Karlův most s rodilou mluvčí z Londýna

Dne 20.4. ve 13,00 hod. proběhla pro studenty-seniory kurzu angličtiny prezentace Karlova mostu s rodilou mluvčí rovněž v seniorském věku, paní Miriam Evans, přímo z Londýna. Prezentace byla součástí akce „Den pro zdraví“, kterou pořádala nezisková organizace Senior fitnes.

Pro studenty jsem připravila text v českém a anglickém jazyce a dala všem do ruky, aby mohli text v angličtině sledovat spolu s paní Miriam, která se pustila do čtení s londýnským dialektem přezdívaným mezi obyvateli tohoto města „cockney“. Paní Miriam četla pomalu s přestávkami, tak aby studenti s ní mohli držet krok a zároveň se procvičili ve čtení, v porozumění textu a v poslechu. Poté následoval prostor na otázky. Paní Miriam byla velmi milá, vtipná a komunikativní dáma, které se studenti mohli zeptat v podstatě na cokoliv. A že byli zvědaví! ?

Dozvěděli jsme se např., že čaj o páté bývala dlouholetá tradice, ale že v současné době se již nedodržuje nebo, že paní Miriam učí děti ve věku 7 až 17 let v British Council (Britská rada), a že setkání se studenty-seniory byla pro ni příjemná změna a nebo, že z české kuchyně jí všechno, avšak „rakvičku“ = „coffin“, kterou mají v oblibě Češi, by už podle názvu nikdy neochutnala. ? 

Krásný zážitek byl korunován společnou fotkou s úchvatným panoramatem.

May all your experiences be as beautiful as this.